In the great effort not to offend, we end up saying nothing.

为了尽量不冒犯人，我们最终什么也没说。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Rat stared straight in front of him, saying nothing, only patting Mole gently on the shoulder.

水鼠直勾勾地盯着前面，什么也没说，只是轻轻拍了拍莫尔的肩膀。

youdao

Gary sat fingering his beard, saying nothing.

加里坐着用手捋着胡子，一言不发。

《牛津词典》

Many more days and nights passed with father and son saying nothing to each other.

VOA: special.2009.03.07

So far, I've been stressing a kind of anti-Romantic side of Frost, how he seems to be saying, "Nothing but the facts, please."

到现在我一直强调的是一个反浪漫主义的弗罗斯特，他像是说着“除了事实没有其他的“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You have nothing that identifies that there, you have no way of saying what this grouping actually means.

我仅仅用了一个数组，就把信息聚集到一起了,假设我给了你。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He failed to grasp that when you try to say everything, you end up saying nothing.

FORBES: Same-Sex Couples and Your Statements

Because people are not used to say anything without evidence, they end up saying nothing at all.

FORBES: Should Business Schools Be Braver?

"I'm not saying nothing, " Perez told reporters Friday as he drove out of Cleveland's spring training complex.

NPR: Indians Closer Chris Perez Has Shoulder Strain