Never say goodbye when you still want to try, never give up when you still feel you can take it, never say you don’t love that person anymore when you can’t let go.

当你仍想继续，永远不要说再见．当你仍然能够接受，永远不要说放弃。 当你舍不得他，永远不要说你不再爱他。

youdao

Never say goodbye if you still want to try. Never give up if you still feel you can go on.

你还想尝试的时候永远不要说再见，你还想继续的时候永远不要去放弃，你不能放手的时候永远不要对他说我不爱了。

youdao

Never say you don’t love a person any more if you can’t let go.

如果不能放弃，你就别说再也不爱他。

youdao

I've said -- you've never heard me say if we go off the cliff, the American people will blame one side or the other.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

Expats in Laos say that sometimes, if you stay too long, you can never go back home.

FORBES: Home Sweet Home? Dealing With Reverse Culture Shock