He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.

他信口开河，明显表示这件事我无权发言。

《牛津词典》

Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.

卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。

youdao

The authorities say they are not able to keep count of the bodies still being found as bulldozers clear the rubble.

当局称他们不能记下推土机清理瓦砾时不断被找到的尸体数目。

《柯林斯英汉双解大词典》

Music critics say Jason Mraz sings with a pure and clear tone on the song "Make it Mine."

VOA: special.2010.01.29

Soon we'll know. First of all, we'd better say, as is already clear from what we've been quoting, language is not quite Saussurian.

我们很快就会知道，首先，从引文中很容易看出，语言不是索绪尔式的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Tipping my hand, it seems pretty clear that that seems like the right thing to say about these chess-playing programs.

我先亮出我自己的观点,显而易见,这个问题正好能够,对国际象棋程序做出解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I say it clear, there will be no Greek scenario in Slovenia, " she told parliament.

BBC: Slovenia parliament ousts PM Janez Jansa

Researchers for the National Endowment for Science, Technology and the Arts (Nesta) say there is clear evidence that technology can boost learning.

BBC: Costly hi-tech kit lies unused in schools, says study

The researchers who presented this case study say there is clear proof the infant was infected and that the infection is functionally gone.

FORBES: Was An Infant Cured Of HIV?