She would have known as much without previous information if she had waited a moment, for one of the brothers proceeded to say: `Ah! poor Angel, poor Angel!

要是她再等一会儿，即使她以前不知道，她现在也会明白的，因为那两个哥哥中有一个说：“唉！ 可怜的安琪尔，可怜的安琪尔！

youdao

"They read in the newspaper about an outbreak of foodborne illness linked to grilled cheese sandwiches, and they say:" Ah ha! Obviously, that's what made me sick.

他们通过阅读报纸上关于食品传染性疾病的爆发的内容将它和烤芝士三明治联系起来，并说：“啊，你瞧，这明显就是使我生病的原因。”

youdao

We say, ah, that's now true.

我们说的是现在应该返回真值了。

youdao

And depending on the mood I'm in, I either congratulate them, or I say ah, you screwed up, huh? Then you had to fix it.

看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了，我可能会庆祝他们或者说，啊，你搞砸了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Does that forces us to say, "Ah, so it's not ?" the same rope at the end as the beginning."

那我们是不是就必须说,“啊，这不是一开始那根绳子了“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The deconstructive response consists essentially in saying, "Look. You can't just arbitrarily tie a ribbon around something and say, 'Ah ha. It's a unity.'" Right?

解构主义的核心是，“你不能蛮横地用丝带将东西缠绕起来，就说这是一个整体“，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If it ends in disaster they will say: Ah, that is why I could not support it.

WSJ: Gut Time

Mr. OWEN: You can zero in on it and say, ah, you know, this kind of looks like him.

NPR: Bin Laden Tape Won't Raise Security Levels

And if they say, ah, you know, the United States and China, they're not serious about this, then they won't be serious either.

WHITEHOUSE: President Obama Holds Town Hall with Chinese Youth