She-the girl student, whom he had never seen again-would outlive him, just as his mother had outlived his father, their beauty and wisdom the saving grace for a man like him, a man like his father.
她——那个他再也没有见过面的女生——会比他活得长,就像他母亲比他父亲活得更长,她们的美丽和智慧为像他这样的男人,像他父亲这样的男人保全了尊严。
Reasons to hate: Despite saving every penny you’ve ever earned, you’ve never been or never will be in any of the places she mentions because your mother does not work for Cathay Pacific.
为嘛招人嫌: 不管你怎么省吃俭用,你也没去过她提到的这些地方,将来也去不成,谁让你妈妈不在国泰航空上班呢。
It's heartbreaking to see severely malnourished children and to meet mother after mother who has buried children when such a simple life-saving solution is not applied.
看到营养严重不足的孩子们,看到一位又一位母亲因为没有母乳喂养而埋葬自己的孩子,这都让我无比心碎。
应用推荐