And the saving glut is still out there.

储蓄的过剩依然摆在那儿。

youdao

Still, much of the global saving glut did end up in America.

尽管如此，全球储蓄过剩却在美国终止。

youdao

A more optimistic view is that the saving glut is temporary.

一个更加乐观的观点是高储蓄率只是暂时的。

youdao

An unsatisfying implication of the literature on the saving glut is that it paints America as a tragic victim of forces beyond its control (though some of the authors insist this is not their belief).

ECONOMIST: Global economic imbalances

It may also reflect a glut of saving abroad.

ECONOMIST: Europe's and America's economies

In 2005 Ben Bernanke, now chairman of the Federal Reserve, pointed out that global interest rates were oddly low, suggesting a glut of saving abroad, not a shortfall of saving at home, was responsible for the flow of capital to America.

ECONOMIST: Global imbalances