Falling fertility may be making poor people's lives better, but it cannot save the Earth. That lies in our own hands.

生育率下降也许能使穷人过上更为舒适的生活，但却无法拯救地球。拯救地球的使命还是要我们自己来完成。

youdao

This will save you a lot of worry and it will be easier to find out where the problem lies.

它可以省去很多麻烦，并快速定位问题的所在。

youdao

"You save your really big lies," she says, "for the person that you're closest to."

她的结论是“对最亲近人，你留下真正的大谎言。”

youdao

And in fact, it lies at the heart of a lot of useful computational techniques where we save results.

实际上，它也是很多保存结果的,计算技巧的核心。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

By doing so, they will be able to better prepare themselves for the uncertainty that lies ahead and save money in the event of a major market decline.

FORBES: Is The Bull Market Topping?

George Papandreou, the opposition leader, has denounced the plan as an example of the state's capture by special interests, implying that the only hope of fighting back lies in the mobilisation of ordinary people, determined to save whatever remains of the country's pristine beauty.

ECONOMIST: The environment and people power

Once the book was published, who cared what transparent lies you had to tell to save your life?

NEWYORKER: Moon Man