He wields phallic cigars, races superbikes and smashes his copy of Goya’s[1] “Saturn Devouring His Son”[2] on a lamp when fingered for manipulating the share price of a rival firm.
他叼着大烟斗，跨着超级摩托，当被指控操纵竞争对手股价时将自己收藏的戈雅[1]的画作《食子》[2]重重摔在台灯上。
Voyager 1, which explored only Jupiter and Saturn before heading on a faster track toward interstellar space, is about 17 billion kilometers (11 billion miles) away from the sun.
旅行者1号，它探索的目标只有木星和土星，然后沿快速轨道直接飞向深空，它现在离太阳大约17000000000公里。
Three spacecraft — India's Chandrayaan-1 lunar orbiter, NASA's Saturn-bound Cassini probe, and the agency's Deep Impact comet mission — all detected evidence of water molecules on the moon's surface.
三个太空飞行器——印度的Chandrayaan - 1月球轨道器、nasa飞向土星的Cassini探测器和该机构“深度撞击”彗星任务，都探测到了月球表面存在水分子的证据。
应用推荐