Manchester United participated in only their third Saturday lunchtime kick-off of the season against Liverpool at Old Trafford.
本赛季第三场周六午餐时间比赛结束了,曼联的对手是利物浦。
To get to our Saturday lunchtime sessions, we have to rush back from judo and shove down a sandwich while I call a taxi and pray it will come at a reasonable time.
为了赶我们的星期六午餐时间的会见,我们得赶紧从柔道课赶回来,一边打电话叫出租车,一边狼吞虎咽地吃了一个三明治,并祈祷出租车能在一个合理的时间到来。
At SATURDAY lunchtime, Mitsuhiro Kimura can be found outside the east entrance to Shinjuku station, the world's busiest, Shouting from atop a van festooned with slogans (Come on Japanese, Stand Up!)
周六午饭时间,木村光博(Mitsuhiro Kimura)会出现在世界上最繁忙的新宿车站的东门,他站在一辆贴满标语的货车顶上高喊:日本人加油,站起来!
应用推荐