My suggestion is therefore: Dont waste your time reading test reports on high-end binoculars, but make sure to get one sample glass and try them out yourself.

我的建议是：不用浪费时间去读关于高端镜子的测评，直接去找个样品去亲自试一下。

youdao

This system is the optical-collimate one, with safety glazing materials fixed on the sample glass bracket from the life-size angle that can move in horizontal and vertical ways.

光学系统整体采用的是一个光学准直系统，安全玻璃以实车角度安装在试样支架上，并可以沿水平和垂直方向自由移动。

youdao

Wine-lovers can gather round wooden tasting tables, or sit in low winged armchairs to sample a glass or two.

红酒爱好者可以聚集在木制的品酒桌旁，或坐在低靠背的座椅上，慢慢品上两杯。

youdao

Sample a glass or two here, or bring a bottle back upstairs for a post-dinner drink.

FORBES: Tips for Entertaining in a Small Space

Be sure to sample from the impressive charcuterie selection between courses (a glass of prosecco makes a fine pairing).

FORBES: Best Places To Dine In London During The Olympic Games