When credit and the return obligation based on the same legal relationship, lien can be applied to the non-obligor 's object.

当债权与动产的返还义务基于同一法律关系而生时，在非债务人之物上也可成立留置权。

youdao

Article 231 the chattels taken as lien by the obligee and the obligees rights shall fall into a same legal relationship, except for the lien between enterprises.

第二百三十一条债权人留置的动产，应当与债权属于同一法律关系，但企业之间留置的除外。

youdao

The coincidence between mortgage and lien is caused due to same property which become object of the different legal relationship.

抵押权与留置权的竞合是由同一财产成为不同法律关系的客体造成。

youdao

Cohabitation can cause legal problems the same way marriage can, particularly if the relationship ends.

FORBES: Prenuptial Agreements for Cohabitants

"The object of California's establishment of the legal relationship of domestic partnership is to grant committed same-sex couples rights equivalent to those accorded a married couple. but Proposition 8, by depriving same-sex couples of the right to marry, denies them the dignity, respect, and stature accorded similarly situated opposite-sex couples under state law, " the court brief said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS