And yet the same face phenomenon continues.

不过大众脸现象依旧存在着。

youdao

The moon invariably displays the same face to the earth.

月亮永远是用相同的一面向着地球。

youdao

And conversely, Earth's gravity has slowed the moon's rotation so that it always presents the same face to its parent planet.

反过来，地球的引力减慢了月球的自转速度，结果月球总是将其相同的一面展现给地球。

youdao

He says international students would face the same punishment as American citizens for underage drinking in Virginia.

VOA: special.2009.04.02

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."

你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What he quotes from Levi-Strauss would seem, on the face of it, to have exactly the same kinds of reservation and hesitation about the emergence or birth of language that Derrida himself has.

他引用列维，施特劳斯的部分看上去，乍看起来，与德里达有同样的保留和迟疑,关于语言的诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They have the same face, the same uniform, even the same personality.

NEWYORKER: Boss Rail

If it survives, I predict a dramatic new turn which may not have the same face or recognition as we know it now.

FORBES: Facebook's Future Is Bleak, Say Noted Psychics

We still have that basic set-up, we still have a group of natives who are little more than stereotypes (most of them literally have the same face, but, you know, technology) and they still require a white person to save them.

FORBES: Racism in Far Cry 3