If that wasn't enough to upset the traditionalists apple cart, salt was rubbed into the wound when Will Scarlet announced he was staying in the Holy Land with Djaq.

如果这还不足以震惊传统的粉丝们，那么当will Scarlet宣布说他要和Djaq留在圣地则是给粉丝们在伤口上撒了一把盐。

youdao

Everyone has his own in the past, we have to do is stop to wound top sa salt.

每个人都有着一个属于自己的过去，我们所要做的是别再往伤口上撒盐了。

youdao

Don't let the salt in your wound yesterday, nothing is too.

别让昨天在你伤口撒盐，没有什么是过不去的。

youdao

It could be it is just rubbing salt in the wound, but I find it kind of interesting.

FORBES: Chase Tries to Fix Mortgage Screw-up by Arguing Borrower Not Good at Latin

This was salt in the wound for the Poole family, who had to hear their loved one's reputation besmirched.

BBC: How science caught up with killer

With interest rates so low to have actual investment income to report, this surtax is like pouring salt in the wound of people who have finally made a profit in a brutal economy.

FORBES: Will The 3.8 Percent Obama Care Surtax Apply To Me?