Salovey: I remember an early meeting, where I was pitching ideas.

萨洛维：我记得早年的一次会议，我要在会上宣传我的想法。

youdao

Today Salovey, 55, is Yale's president and a professor of psychology.

今天，55岁的萨洛维是耶鲁大学校长和心理学教授。

youdao

Salovey: I remember once, we had a guest speaker, and afterward we all went out to dinner.

萨络维：我记得有一次，我们请来一位演讲嘉宾。 事后，我们去吃晚餐。

youdao

Dr. Peter Salovey, Dean of Yale College, is going to come to us on Valentine's Day and tell us everything he knows about the mysteries of love.

彼得·萨洛维博士,耶鲁大学的院长,将在情人节那天前来,给我们讲述他所知道的爱情传说

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, usually at this point somebody in the lecture hall raises their hand and says, Well, my boyfriend or my girlfriend and I are complete opposites ? and how do you account for that, Professor Salovey?"

经常讲到这里,课堂上会有人举手并发言，我和男朋友/女朋友,是两个完全不一样的人,萨洛维教授，你对此作何解释“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And here I'm going to some extent to go over material that was raised earlier in the course in Peter Salovey's wonderful lecture.

首先我会回顾一下,早前在Peter，Salovey的课堂上用过的材料。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yale School of Management, meanwhile, plans to try out the Mayer-Salovey-Caruso Emotional Intelligence Test on volunteers from its current batch of applicants in coming weeks.

WSJ: Business Schools Know How You Think,

The 141-item test, co-created by Yale University Provost Peter Salovey, measures how well applicants might manage or understand their own emotions with questions about everyday scenarios.

WSJ: Business Schools Know How You Think,