So the sales gap suggests that debt-laden households are unable or loth to borrow.

因此销量差距显示出负债累累的家庭不能也不愿再向银行借款。

youdao

In 29 of the past 31 months Gap reported flat or declining same-store sales.

在过去的31月中，有29个月盖普的同店销售额处于停滞或是下滑的状态。

youdao

Car sales in America and Europe are plummeting. American retailers, such as Neiman Marcus, J.C. Penney and Gap, reported double-digit falls in sales in the year to October.

美国和欧洲的汽车销售正在下滑，美国的零售商如内曼·马库斯、美国彭尼公司和盖普，到十月份为止的年度销售额出现了两位数的下跌。

youdao

Maytag's profits should be up 53% in 1998, and the company is quickly closing the sales gap with Whirlpool and General Electric.

FORBES: Follow Through

Comparable store sales for Gap in North America were up 5% YOY in November 2010 while company-wide comparable store sales increased 4%.

FORBES: Hang On For Holiday Data And 70% Upside In Gap Stock

This growth continued a trend from October, which saw comparable store sales for Gap in North America up 5% YOY.

FORBES: Hang On For Holiday Data And 70% Upside In Gap Stock