PHRASE If you do something for the sake of something, you do it for that purpose or in order to achieve that result. You can also say that you do it for something's sake. 为了…的目的
Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.
让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。
For the sake of historical accuracy, please permit us to state the true facts.
为了历史的准确性,请允许我们说出事实真相。
PHRASE If you do something for its own sake, you do it because you want to, or because you enjoy it, and not for any other reason. You can also talk about, for example, art for art's sake or sport for sport's sake. 由于自身原因
Economic change for its own sake did not appeal to him.
经济变化本身并没有吸引他。
PHRASE When you do something for someone's sake, you do it in order to help them or make them happy. 为帮助某人; 为使某人开心
I trust you to do a good job for Stan's sake.
我相信你会为了斯坦把工作做好。
PHRASE Some people use expressions such as for God's sake, for heaven's sake, for goodness' sake, or for Pete's sake in order to express annoyance or impatience, or to add force to a question or request. The expressions "for God's sake" and "for Christ's sake" could cause offence. (用以加强质问或请求的语气,表示厌恶或烦躁) 看在上帝的份上 [非正式]
For goodness' sake, why didn't you call me?
天哪,你为什么没给我打电话?
For all of our sakes, creativity in education, and for all, must become a priority.
为了我们所有人的利益,我们必须优先考虑在教育方面的创造力。
Hanson advises guests to accept the offerings politely—but not to gobble, or gulp—and for goodness sakes don't get drunk.
汉森建议宾客礼貌地进食,不要在招待会上狼吞虎咽,而且切记不要喝醉。
I hope for all our sakes it is.
为了我们所有人,我希望事实确实如此。
And verses 11 to 13: For you own sakes, therefore, be most mindful to love the Lord your God.
在11到13节中:,你们要分外谨慎,爱耶和华你们的神。
Actually, it's used all across the United States and used across the world, about to come out in a Chinese edition for heaven's sakes.
实际上,在美国甚至全世界都在使用这本书,天晓得,马上要有中文版了
词组短语
应用推荐