He said this with an ingratiating smile.

他说这个的时候面带讨好的微笑。

《柯林斯英汉双解大词典》

He said this would prevent companies from creating new jobs.

他说这将阻止各公司创造新的职位。

《柯林斯英汉双解大词典》

A spokesman said this firm action had defused a very nasty situation.

一位发言人说，这次果断的行动已经缓解了僵局。

《柯林斯英汉双解大词典》

Adelaide Johnson said this unfinished area was meant to show that the struggle for women's equality was not over.

VOA: special.2010.01.27

So it's a complex issue, and I should leave it having said this much, at least for the moment.

因此它是一个很复杂的问题，而我就讲到这里，至少暂时这样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

One of his propagandists said this about him: "The pristine form of the Republic was recalled as of old."

他的一位传道者这么描述他：,“共和制的纯净形式已经恢复，如同旧时“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Pinnacle's managing director Graham Reed said this development was "a complete surprise and shock to us".

BBC: Horsemeat: Compass and Whitbread find horse DNA in products - BBC News

Providence chief executive Tony O'Reilly Jr said this was the beginning of an Irish oil industry.

BBC: Ireland 'close to oil billions'

However, she said this might not work, as other proteins were also thought to be implicated.

BBC: New technique for safer peanuts