Tophoven said sources in the German BND security agency estimate that 30 German militants are in the tribal areas.

托福芬称来自德国联邦情报局安全机构的消息表明大约有30名德国武装分子藏身于该部落地区。

youdao

A spokeswoman and a lawyer for the company declined to specify the inaccuracies, but said sources who described such an agreement were 'misinformed.'

该公司的发言人和律师均拒绝具体说明不准确之处，不过表示提供这份协议相关信息的人士“消息有误”。

youdao

Unofficial early estimates, however, are that 70 percent of the traffic on DOD networks today is unofficial and would be banned, said sources close to the department.

然而，根据非官方初步估计，目前约有70％的国防部网络流量为非官方，这些流量将被禁止。

youdao

Internet use continued to expand. Most people said they watch several television news sources, with Al Jazeera as their first choice.

VOA: standard.2010.08.06

But this isn't very convincing. Only one set of diseases is said to generate ritual impurity, and many substances these are not sources of ritual impurity to Israel's priests.

但这不是很令人信服，只有某一疾病,时由于不洁的仪式引发的，很多,这些对以色列祭司来说并不是不洁的来源。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Only those in other words engaged in the continual struggle to clarify their thinking to remove sources of contradiction and incoherence only those people can be said to live worthwhile lives.

换言之，也仅有那些身处,持恒挣扎于厘清其思维的人,于移除矛盾及无条理源头的人,仅有那些人,才称得上是值得活的生命。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On Thursday, Reuters said sources close to the matter named competitor Nike as the suitor for Umbro.

BBC: JJB Sports acquires 10% of Umbro

The paper said sources in Brussels told it that the pair would have to give up less than half the landing slots and departures demanded by the EC the last time the issue was raised.

BBC: BA chief executive Rod Eddington

But BBC political correspondent Carole Walker said sources suggested everyone who contributed at Tuesday's meeting spoke of the need for the coalition not to break up but for the Lib Dems also to pursue a policy of constructive engagement in Europe.

BBC: PM: Coalition will emerge 'very strongly' from EU row