Why couldn't she have said something?

为什么她不能说点什么呢？

《柯林斯英汉双解大词典》

I could have said something.

我本来可以说点什么。

youdao

The doctor said something gently.

医生温和地说了点事。

youdao

Another situation is when someone falsely claims another person said something.

VOA: special.2010.06.20

So Thomas said something which was true, but it doesn't quite match with the definition of a dominated strategy.

托马斯所说的是对的,但这的确劣势策略的定义不太相符

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So we keep track of the types of questions that come up, unless I said something stupid in class or been confusing, certainly.

所以我们对出现的各种各样的问题保持联系，除非我在课程上说了一些愚蠢的,或令人困惑的话。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If I have said something to Arsene it would never come out in the papers.

BBC: CHOOSE A SPORT

And John Lennon said something to the effect of, 'We talked to our accountants.

NPR: The Beatles' Apple Records: 40 Years Later

Then Robert had noticed and joined in, making Jane giggle, whereupon Jane said something to John.

NEWYORKER: Most Likely to Succeed