You suggest bonuses could be justified to stop bankers from jumping ship, but where are the safe harbours they are meant to jump into?

你提出说，奖金是用来阻止银行从业者跳槽，这么做合情合理，但他们想往哪儿跳，哪里是他们的避风港呢？

youdao

When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.

一过隧道，我就关汽，来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时，你就跳下去，在他们钻出隧道、看到你以前，跑进树林里藏起来。

youdao

Boulderers climb short routes up to a height that is still safe to jump off from.

抱石的人攀爬的线路短，高度在跳落下来是安全的范围之内。

youdao

It is -- I think it is safe to say that those are numbers that, based on seasonality, have a tendency to jump around.

WHITEHOUSE: Press Briefing