Raise your head a little bit and hold the saddle and smile a little.

抬一点你的头，拿着马鞍，微笑一下。

youdao

Tie them to the saddle-bow: very slack so that I can do what I like with my head.

将它们绑在鞍弓上：非常放松，这样我就可以用自己的头做自己喜欢的事情。

youdao

Statements like that may tempt Yankee funds to saddle up and head south.

这样的言论可能会诱使洋基基金们都整装待发向南进军.

youdao

Does Hartmut Mehdorn, the head of Deutsche Bahn whose contract ends in 2008, really want to saddle his successor with the kind of problems faced by Mr Obermann at Deutsche Telekom: shareholder pressure on one side and powerful unions, plus a legacy of state ownership on the other?

ECONOMIST: Deutsche Telekom