How sad is the soul, when it is sad through love!

灵魂是何等悲伤，当它为爱而悲伤！

youdao

The so-called love, is a kind of no would be sad, had also sad thing.

所谓爱情，就是一种没有会伤心，有了也伤心的东西。

youdao

Let me sad sad, this is you love me evidence.

让我伤心难过，这就是你说爱我的证据。

youdao

The love story is sad, funny, and feels genuine enough, but the real pleasures of Super Sad True Love Story are in the details of the setting.

FORBES: Booked: Manhattan Through A Future-Blurred, Fun-House Mirror in "Super Sad True Love Story"

Super Sad True Love Story portrays a predictably doomed love affair between a 38-year-old, death-obsessed, Russian-American Jew named Lenny Abramov and his much, much younger Korean-American girlfriend Eunice Park.

FORBES: Booked: Manhattan Through A Future-Blurred, Fun-House Mirror in "Super Sad True Love Story"

Gainesbourg, most recently seen in Michel Gondry's The Science of Sleep, infuses the song with qualities of Gondry's sad, surrealist love story.

NPR: Lamenting a Love That Gets Under the Skin