The points of view, again, are those of the sacred and profane, the soul and the body, the promise of a heavenly mansion, and the reality of a life lived in a foul sty.

这里表达的观点又是关于,神圣与世俗，灵魂与身体，关于住进天国的大厦的许诺，和生活在臭猪圈的现实。

youdao

Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings the Israelites consecrate to me, so they will not profane my holy name.

你吩咐亚伦和他子孙说：要远离以色列人所分别为圣归给我的圣物，免得亵渎我的圣名。

youdao

In hierophany, the sacred and the profane represent absolute heterogeneity.

在显圣物中，神圣与世俗表现出一种完全的异质性。

youdao

The points of view, again, are those of the sacred and profane, the soul and the body, the promise of a heavenly mansion, and the reality of a life lived in a foul sty.

这里表达的观点又是关于,神圣与世俗，灵魂与身体，关于住进天国的大厦的许诺，和生活在臭猪圈的现实。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The selection currently on view at the Museum of Fine Arts, Boston, "Michelangelo, Sacred and Profane: Masterpiece Drawings From the Casa Buonarroti, " curated by John Spike, does just that.

WSJ: Masterpieces on a Shopping List | Michelangelo Master Drawings | Museum of Fine Arts Boston | By Cammy Brothers

Do the sacred and profane really go together?

FORBES: The Key to Growing Innovation Ecosystems Is... Love?

It also deliciously mingles, like so much in the Mediterranean world, the sacred and the profane, the sublime and the domestic.

WSJ: Rome's Piazza Navona: Perfection, Squared | Masterpiece by Willard Spiegelman