For his family "s tree, he chose an angel, helping to remind us that the focus of the Christmas story is on one particular family."

他把一个天使放在家里的圣诞树顶，提醒我们圣诞节纪念了一个家庭的故事。

youdao

This may be as simple as printing out the configuration tree (and source location(s)) at startup, although this can be lost quickly in long running systems.

这在启动时可能和打印配置树（以及源文件的位置）一样简单，尽管这在长期运行的系统中很快就会产生变化。

youdao

Little George cut down his father "s favorite cherry tree while trying out his new hatchet."

小乔治在试他新斧头时砍倒了爸爸最心爱的樱桃树。

youdao

The other children decide that maybe they can make Charlie Brown's tree look beautiful.

VOA: special.2009.10.25

And so iconography began to represent this tree as an apple tree and so on, but it's not an apple tree.

因此插画中都将其描绘为一棵苹果树,但它确实不是苹果树。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Is there any sort of an explanation for why God says you can't eat of this tree when he's given all of the fruit bearing trees... on what's going on and you're going to be reading a wonderful and interesting gnostic interpretation.

有没有一些解释来说明,为什么上帝要说你不能吃这棵树的果实,他给人类所有结果实的树。,对于你现在正在阅读和即将阅读的东西,有许多睿智有趣的解读。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Kadir's Tree Houses was among the first to invade the coast some 20 years ago.

BBC: Turkey��s lotus eaters

Fleming's Live and Let Die freely quotes from Fermor's book about the Caribbean, The Traveller's Tree.

WSJ: At Home in the World

For your health and pocketbook, read The End of Medicine--more fruit from Schumpeter's tree.

FORBES: Schumpeter on Speed