They almost succeeded at destroying the Golden Gate bridge, but the superior air force of the U. S. defeated them after only 2 bombs were dropped with both missing the bridge by at least 500 ft.

他们差点就毁灭了金门大桥，但是就在两颗炸弹离大桥500英尺的地方被优良的美国空军击毁。

youdao

The FT 's data reveal the extent of the downturn.

英国《金融时报》的数据揭示出下滑的程度。

youdao

The FT-IR spectrum of product indicated that copolymer P(S-M12) is prepared and the composition of M12 elevates with the increase concentration of M12 added.

产物的红外光谱分析表明，可聚合表面活性剂与苯乙烯发生了共聚，随M12加入量的增加，M12共聚组成提高。

youdao

"And we're seeing very strong growth in subscriptions and subscription revenues." FT's online readers can currently access up to 10 free stories per month before being prompted to subscribe.

VOA: standard.2009.12.05

In an interview in today's FT, Theresa May came close to confirming that she has been thwarted by her colleagues.

BBC: SFO saved by cabinet revolt

How inconvenient, then, to read in last week's FT that "Britain is suffering from a string of myths about the world of work".

BBC: Peter Thompson's speech

The thing about a formal banking union for the eurozone, of the sort recommended by Jose Manuel Barroso, President of the European Commission, is that it is a covert or backdoor form of fiscal union (see today's FT for more on this).

BBC: Eurozone��s banking union blown up