This balance sheet contains three major sections, that is, assets, liabilities and owner?s equity.

这张资产负债表包含三个主要部分，那就是资产、负债和所有者净资产值。

youdao

Ozone Layer was worn down by ODS recently, which resulted in the breaking of ozone layer′s balance and the decreasing of ozone layer′s thickness.

近年来， 臭氧层因受到消耗臭氧层化学物质（简称ODS）的损耗，而造成的平衡破坏、 浓度降低成为全球性的环保热点问题。

youdao

In the 860's the Byzantine Empire began to recover from Arab incursions so that by 872 the military balance with the Abbasid Caliphate had been permanently altered in the empire's favor.

860年代，拜占庭帝国开始从阿拉伯人的入侵中恢复，因此到872年，与阿拔斯王朝的军事平衡永久地成为帝国的优势。

youdao

The Gulf oil spill has also hit BP's balance sheet and the company announced it will sell during the next 18 months.

VOA: standard.2010.07.27

What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind.

我觉得需要建立一种能艺术地协调，读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community, I would say.

所以，一方面要努力学习，一方面要参与大型社会活动，我想，他们需要把握好平衡。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

With the market value plummeting, he argued, mark-to-market accounting turned AIG's balance sheet into a nightmare.

NPR: Firms Blame Financial Woes On Accounting Rule

With the new stadium there is ample opportunity to leverage up Arsenal's balance sheet.

FORBES: Gunning for It All

When these elements are poorly distributed, the body's balance is disturbed and disease results.

CNN: SPECIAL REPORT: HEALTH