Apollo 8's photographs of a little Earth, shining vulnerably in a great black emptiness, made people aware of the planet's fragility and helped to spur the green movement.

阿波罗8号所拍摄的一部分地球的照片，在巨大的黑幕中闪着微弱的光，让人类意识到地球的脆弱并催生了绿色运动。

youdao

Numerous Stephen King stories have been turned into movies, but one of the best is Stanley Kubrick "s adaptation of" the Shining.

斯蒂芬·金的良多小说都被拍成了片子，但最好的一部之一是库布里克改编的《闪灵》。

youdao

It was as large as a chicken's egg. An ornate letter s, inlaid with many small green stones, glinted dully in the diffused light shining through the tent's canvas roof.

挂坠盒有鸡蛋那么大，一个华丽的S，由多颗小绿宝石嵌成，在从帆布帐篷顶透下的微明中闪着暗淡的光芒。

youdao

Automobile traffic crawled on smaller, two-lane roads as power outages left the sleek, electric-powered "bullet trains" -- shining examples of Japan's advanced technology, normally capable of speeds nearing 200 mph -- sitting motionless on their tracks.

CNN: Quake survivors look for loved ones in hard-hit area

Once a shining example of Germany's social-market economy at work, Volkswagen is under great pressure to bring its German operation, which still means half of its total workforce, nearer to the free-market values of other firms, and its own subsidiaries, elsewhere.

ECONOMIST: Volkswagen

If Warhol's "Orange Marilyn" is, as Sotheby's catalog chatter suggests, the shining icon of 20th-century art, then we can relax -- the bull cycle ain't over.

FORBES: The "Orange Marilyn" and the market