The treaty also specified that the island of Sakhalin/Karafuto was not to be partitioned but was to remain under a joint Russo-Japanese condominium.

条约也申明萨哈林岛（译注：库页岛）不做分割，由俄日共同管辖。

youdao

On Jan. 2, 1905, Japanese General Nogi received from Russian General Stoessel at 9 p. m. a letter formally offering to surrender, ending the Russo-Japanese War.

1905年1月2日，日本奈木将军于晚9时收到俄国斯托塞尔将军的正式投降信，自此日俄战争结束。

youdao

Witness the Russo-Japanese War in 1904-1905 that the Russians lose.

904至1905年,日俄战争见证了,俄国人的失败

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Teddy Roosevelt won it in his second term for helping end the Russo-Japanese War.

FORBES: The EU, Mikhail Gorbachev and Al Gore Have This in Common

Analysts said it was significant that Tokyo was making this move without a settlement of the disputed Kurile islands, the main roadblock to better Russo-Japanese ties.

CNN: A complex security minuet has started in North Asia

And after the Russo-Japanese War in 1904, Roosevelt changed America's diplomatic posture from competitor with the other imperialist powers in dominating the world to mediator in their growing conflicts.

NPR: 'Folly of Empire' Offers Critique of U.S. Imperialism