At Reykjavik, when Mr Spassky was advised between games by 35 Russian grand masters, Mr Fischer had a notebook and his own long, lugubrious, clever head. And he won.

在雷克雅未克，当斯帕斯基先生在对局间歇听取35个俄罗斯特级大师的建议的时候，菲舍尔先生就只有一个笔记本和他的长长的，怪异的，聪明的脑袋，然而他赢了。

youdao

The two Russian grand masters will play 12 games starting tomorrow.

从明天开始，这两名俄罗斯国际象棋大师将交战12个回合。

youdao

Also he masters Russian except English.

除英语外，他也精通俄语。

youdao

He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.

后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等，他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So this Russian national, who journeyed to New York's New School to get her masters, is on the move again.

WSJ: Sandy: Darkness Has New Yorkers on the Move

The big-serving Russian, who is the world number seven, is aiming to secure his place in the season-ending Masters Cup for the top eight players in the rankings.

BBC: SPORT | Tennis | Rusedski races through in Paris

The Russian fourth seed's last match was a humiliating straight sets loss to veteran Italian Davide Sanguinetti at the Miami Masters in March.

BBC: Agassi powers through