In the analysis, the author also tries to retort some biases towards rural migration and objectively analyses the positive and negative outcomes, as well as the obvious and potential outcomes.

在分析中，试图扭转许多对于乡村社会流动的偏见，客观、辩证地分析其正向和负向后果、显性和隐性后果。

youdao

It has been frequently assumed, but not proved, that the majority of the migrants in what has come to be called the Great Migration came from rural areas and were motivated by two concurrent factors.

人们常常假设，但没有证据证明，在所谓的“大迁移”中，大多数移民来自农村地区，这是由两个同时发生的因素推动的。

youdao

Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a more prosperous life.

从农村到城市的移居已经成为一种普遍的现象，因为年轻人想要追求更富裕的生活。

youdao

Another key event in the making of modernism is the great migration of African-Americans from the rural south to the urban north.

现代创作的另一个重要事件,是非裔美籍从南部乡下,往城市化的北部的大移民。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The situation has been exacerbated by increasing rates of rural to urban migration which have, on the one hand, deprived the rural areas of agricultural labour and, on the other, increased the demand on the limited social services in urban areas.

UNESCO: Country Profile: Peru

Hukou reform, they believe, could boost rural-urban migration and with it the consumer spending China needs.

ECONOMIST: Migration in China

In 2010, 34% of rural migrant workers left their factory jobs to move back home, according to the most recent data available from the Rural-Urban Migration in China and Indonesia project at Australian National University.

WSJ: Companies Seek to Avoid China New Year Hangover