In the running position the held loop rests on the top of the open latch.

在起针位置，被握持的线圈停在打开的针舌上面。

youdao

When the clutch is in the coupling (or normal running) position, power flows through it from the engine to the transmission.

当离合器处于结合状态时(或者说处于正常运行状态时)，动力从发动机传递到变速器。

youdao

Because,indeed,they don't exist They're merely possible And we might say,you've got to exist in order for something to be bad for you But once we say that it seems we're running towards the position that in that case,death can't be bad for me because of course,when I'm dead,I don't exist ? So how can anything be bad for me?

因为他们其实并不存在,他们只是一种可能,我们由此认为你必须首先存在,某事才会让你害怕,但我们一旦这么说,我们似乎会得出这个结论,这种情况下死亡不可能让我害怕,因为我死了就不存在了,所以我怎么会害怕？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Eight feet tall and twenty-four feet long, the specimen had been mounted in a predatory running position, with its arms out and its jaws open, as if determined to eat Lot No. 49220 a cast Komodo dragon, crouching ten yards away, on blue velvet.

NEWYORKER: Bones of Contention

Firstly, the running back position has become remarkably devalued in recent seasons.

FORBES: Why The Jaguars Would Be Foolish To Give In To Maurice Jones-Drew's Demands

He became general manager of Donnelley's typesetting business in 1984, got his first job running a printing plant in 1987 and his first position running an entire region for Donnelley in 1993.

FORBES: Companies, People, Ideas