Supplies began running low and early this week, five set off on foot across snow fields; on Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio center.

供应开始减少，本周早些时候，五个人徒步穿越雪地；周五，经过四天的跋涉，他们到达了一个正在工作的军事无线电中心。

youdao

Keeping track of the machine inventory and the applications running throughout a data center can easily become overwhelming.

持续跟踪机器存货和整个数据中心运行的应用程序很容易使人不堪重负。

youdao

Operation: running a data center requires electricity, cooling and many real estate related expenses which grow significantly when more tenants are added.

运营：运行数据中心需要与电力、制冷和房地产相关的许多成本，在增加租户时成本会显著增加。

youdao

It is alive with flowers. In the center is a statue with water running from it.

VOA: special.2009.11.16

The firm calculates that it saves more than a half-million dollars yearly above the cost of running the center.

FORBES: Those baby-sitter blues

Fast forward, rewind and skip all work as quickly as you'd expect from using a real HTPC running Media Center, as did changing the channel.

ENGADGET: Ceton Echo Windows Media Center Extender review HD

In addition to running the center, the instructor, H.

WSJ: Taking Cocktail-Making Classes