After all, when I started up my car to go home last night, the radio was playing (like it is practically every time I start up my car) a ubiquitous single by last year's runner-up.

毕竟，我昨晚开车回家时电台里放的还是去年美偶亚军的冠军单曲。

youdao

Thee "straddling bus", which owes more to Blade Runner than China's car-clogged highways, is supported by two legs that run along rails laid along the roadside.

该“立体快巴”的设计，相比起因中国拥堵的公路而诞生，更像是取灵感自《银翼杀手》，由两腿支撑着在跨越公路的轨道上运行。 。

youdao

With this deal, Chery has established itself as the clear front runner among China's local car assemblers.

有了这个协议，奇瑞已经确立了作为在中国的本地汽车装配明确领跑者本身。

youdao

It accelerated faster than a human runner or a golf cart, but it was easily slower than a gas-burning car.

FORBES: Toyota's Single-Seater Electric Car You Can Park In Your Kitchen

"A lot of New Mexicans said this is going to be Richardson's folly... we like to drive our pick-ups, we like to drive fast, we like to drive along with our rifles in the rack at the back of the car, and what's happened is everyone's realised that the Rail Runner has been a blessing because it gets people to where they're going quicker, " he says.

BBC: Full steam ahead for US railways