Else I would have run to him, and bid him kiss me now, before all the people; even as he did yonder among the dark old trees.

要不我就朝他跑过去，当着所有人的面要他亲我了——就象他在那片黑黑的老树林子里那样。

youdao

Else I would have run to him, and bid him kiss me now, before all the people, even as he did yonder among the dark old trees.

要不我就朝他跑过去，当着所有人的面要他亲我了——就像他在那片黑黑的老树林子里那样。

youdao

Soon, they see their house. The woodcutter is sitting outside. Hansel and Gretel run to him and hug him.

很快地，他们就看到他们家了，樵夫就坐在屋外，汉瑟和葛丽特跑过去抱住他。

youdao

How her soul had burned in pain when she had seen him run to meet that woman, with her look of victory.

VOA: special.2009.04.18

Also, if your patron wanted to run for a city office, your patron would expect you to be loyal and vote for him.

作为回报，如果庇护人要竞选官职，就会要求你投他一票。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The process was run in the way that made it possilbe for him to make decision efficiently.

一切运作,能够使总统,高效地作出决策。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Belgian brought the ball forward, found Eboue on the right and continued his run to enable him to meet the return pass before curling a superb shot into the top-right corner of the net from the edge of the box.

BBC: SPORT | Football | Premier League | Arsenal 4-0 Wigan

Capone lived in the Park Manor home until threats to run him out of town sent him to Florida.

FORBES: Homes And Hideouts Of 1920s Gangsters

Dhoni caused a stir by opening with Harbhajan and the off-spinner troubled Matthew Hayden - who needed James Hopes to run for him after appearing to pull a hamstring in the first over - and Gilchrist by extracting sharp turn.

BBC: Johnson left the Indians reeling with a devastating burst