Over the past several years, Google has built three key pieces of scalable computing infrastructure designed to run on clusters of commodity PCs.
在过去数年中,Google为在PC集群上运行的可伸缩计算基础设施设计建造了三个关键部分。
The three spend months on the run in various forests as they try to find and destroy the Horcruxes — the seven pieces of Voldemort's soul, which grant him immortality as long as they remain intact.
他们三个用了数月的时间,逃亡在各处的森林里,而且还要想方设法找到并且摧毁可以让伏地魔有不死之躯附有他灵魂的七件魂器。
应用推荐