Our playgroup does something different each week and we never run out of new things to do (next week the free Umlauf Sculptor Gardens).

我们的戏剧小组每周都做不同的事情，而且我们从不缺少新的事情去做（下周是免门票的 Umlauf 雕刻公园）。

youdao

In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it.

很久以后，我们都会死去，但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯(John Maynard Keynes)所说的那样，人类至少能从中得到些什么。

youdao

It's not something that I could have ever captured while traveling in a group - the child would have either run off or would have run towards the group out of immense curiosity.

这是我和一群人一起旅游时无论如何也不可能拍到的——这孩子要么会躲得远远的，要么就充满好奇心地冲向人群。

youdao

But someone who hit a home run or hit it out of the park did something extremely well.

VOA: special.2009.04.12

You couldn't just run something successfully in a cycle and get work out of it, using the heat from the hot reservoir, without also converting some of the heat that came in to heat that would flow into a cold reservoir.

如果一样东西在循环工作过程中,只有热从高温热源中流出，而没有热流入低温热源，那么此过程,不可能对外做功,不可能把所有热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That may not make anyone very happy, I agree, but the point to be made is that so, shrug, we run out of something, so what?

FORBES: What Will Apple Do When Indium Runs Out in 2017?

When, as Chelsea did at Birmingham, they run out of steam and ideas he is the sort of player who can get you something to rescue a point or even snatch a win.

BBC: Alan Hansen on Chelsea's problems

It soon becomes evident that Professor Hawking and Mr Mlodinow regard a philosophical problem as something you knock off over a quick cup of tea after you have run out of Sudoku puzzles.

ECONOMIST: Understanding the universe: Order of creation | The