Some portion of installation had to be run as one user (informix) and another portion as a different user (root).

安装的某些部分必须作为某一个用户（informix）运行，另一些部分则作为不同的用户（root）运行

youdao

Serbian police arrested Karadzic last year after he spent 12 years on the run as one of the world's most wanted fugitives.

塞尔维亚警察去年逮捕了卡拉季奇，之前他做为世界首要通缉犯之一逃亡躲藏了12年。

youdao

A helicopter hovered overhead as one of the gang made a run for it.

那伙人中的一个逃跑的时候，一架直升飞机在头顶上空盘旋。

《柯林斯英汉双解大词典》

President Obama said a government-run insurance option as an alternative to private insurers is one part of Democrat's health care proposal, adding he is willing to address legitimate concerns Republicans have.

VOA: standard.2009.09.10

The one problem that we run into is as we go to more and more atoms on the table, as we add on electrons, the Schrodinger equation is going to get more complicated.

我们将会遇到的一个问题,是当我们处理周期表中越来越多的原子时，当我们增加了电子，薛定谔方程,变得愈加复杂。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There are whispers that this episode could ultimately destroy trust and equity that Knight has built within the greater market perhaps ending its run as one of the preeminent trading houses of the last decade.

FORBES: Knight Capital's Algorithmic Fiasco Won't Be The Last of its Kind

We started by practicing to ski in each voice doing a run as if one feeling ruled our world.

WSJ: Experiencing Kristen Ulmer's Ski to Live

But exploitation doesn't have to be part of the deal, and not every guest worker program is run as badly as that one.

CNN: Guest worker issue may kill immigration reform