On Sunday, he pledged to abide by any ruling by the body.

周日他承诺，将服从该委员会的任何裁决。

youdao

The move comes three months ahead of what's expected to be a similar ruling by the world governing body FINA.

该举动比国际泳联预期采取的类似规定提前了三个月。

youdao

A separate ruling by the Federal Circuit in December raised the stakes in such cases, potentially exposing product makers to huge liabilities.

12月时联邦巡回上诉法院所作的另一个判决提升了此类案件的风险，它可能会令生产商负上巨大的法律责任。

youdao

Last month's ruling by a federal appeals court involved Internet service provider Comcast.

VOA: special.2010.05.21

Justice consists of the rules, that is to say, that are made by and for the benefits of the ruling class.

正义由规则组成，也就是说，由统治阶级所订定,且对其有利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This was, again, the thesis of the classical republicans according to which we are only fully human, or we only become fully human, when we are engaged in political life, in ruling ourselves by laws of our own making.

这再一次印证了典型共和派的的宗旨,根据于我们是完全的人，我们要变成完全的人，当我们被牵扯到政治生活中，我们用我们自己制造的法律来统治自己。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Interest in geolocation soared after last November's ruling by a French judge requiring Yahoo!

ECONOMIST: Geography and the net

The ruling by the court was the last chance the 13 had to reverse their convictions.

CNN: U.N. decries Bahrain's high appeals court decision

Moreover, an Oct. 4 ruling by the Federal U.S. Court of Appeals found the Washington, D.

FORBES: Liberal Courts Still Gunning Against Second Amendment Rights