These rules, known as Basel 3, will require global banks to have common equity equal to at least 7% of their risk-weighted assets, against 2% now.

这些规定被称为巴塞尔协议3，要求全球银行持有至少相当于其风险加权资产7%的普通股本，而非现在的2%。

youdao

Equity is a correction of common legal rules in their defective parts.

衡平法是对普通法律规则中瑕疵部分的矫正。

youdao

Under the original 1988 Basel 1 rules governing bank capital, the bulk of Banks' tier-one capital had to be common equity.

最初管理银行资本的1988年巴塞尔协议中的第一条是：银行的大部分一级资本必须是普通股。

youdao

The civility entails the virtues of peace, equity, fairness, playing by the rules.

文明意味着和平，公正，公平，遵纪守法的美德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The new rules state that the amount of common equity - the best capital for absorbing losses - that banks have to hold will rise from 2% of their loans and investments to 7%.

BBC: Bank shares rise after new rules agreed

For instance, when Northrop Grumman and Lockheed Martin sold off units engaged in providing highly classified services for spy satellites due to new conflict-of-interest rules, the buyers were private-equity firms.

FORBES: Faltering Defense Industry Faces New Danger: Activist Investors

The Plaza Group claims in bankruptcy filings that it was undone by recent accounting rules that force private equity partnerships to write down the value of their investments in accordance with market valuations, as opposed to holding them at cost.

FORBES: Private Equity