Using an automated source code inspection tool such as CheckStyle provides an easy way to execute a configurable set of rules, which can be based on a project's coding standards.

使用自动的源代码检查工具(如CheckStyle)可以提供执行可配置规则集的简单途径，规则集可以根据项目的编码标准而定。

youdao

The EU's treaties are likely to be reopened, again. Euro members will have to abide by stricter fiscal rules and accept intrusive inspection by outsiders.

欧盟条约可能又再一次被启用，欧元区成员将不得不遵循更加严格的财政政策，并接受外界的指导性监督。

youdao

The EU’s treaties are likely to be reopened, again. Euro members will have to abide by stricter fiscal rules and accept intrusive inspection by outsiders.

欧盟条约可能又再一次被启用，欧元区成员将不得不遵循更加严格的财政政策，并接受外界的指导性监督。

youdao

Russia now wants new inspection rules in place before delivering nuclear fuel to the power plant it is building at Bushehr, on the Persian Gulf.

ECONOMIST: Coming clean or playing for time? | The

In 2009, a fire in a packed nightclub in the Ural Mountains city of Perm killed more than 100 people, leading to widespread checks of safety-rules by fire inspection teams around Russia.

WSJ: Russian Hospital Fire Kills 38

He also promises to help African exporters follow American sanitation rules and to get more inspection staff to work.

ECONOMIST: Trade and development