Second, interest in people versus things and abstract rule systems.

第二，对人、事物和抽象规律系统的兴趣。

youdao

Most rule systems group rules in rule sets that are predefined in tools or dynamically composed at run time.

大部分规则系统都将规则分组为规则集，规则集在工具中预定义或在运行时进行动态组合。

youdao

Examples for the technologies that have to be introduced to the it landscape in those cases are portals, multi-channel architectures, or business rule systems.

这种情况下必须引入IT领域的技术示例，包括门户、多通道架构或者业务规则系统。

youdao

So even if it does turn out that you can't have free will and determinism, that doesn't rule out the possibility that we are purely physical objects, because not all purely physical systems are subject to determinism.

因此即使最终证实,你不能同时拥有自由意志和遵从决定论,也不能排除我们是纯粹,物理实体的可能性,因为并不是所有的纯粹物理系统,都遵从决定论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She argues that under Sarbanes Oxley rules, companies that trade on any exchange are required to have internal compliance systems in place but that this rule undermines those systems.

FORBES: The Government Will Pay You Big Bucks To Find The Next Madoff

Two of the worst in recent times, in Japan and South Korea, occurred in highly rule-bound systems.

ECONOMIST: The world economy

Further, the NYSE and NYSE Euronext are required to retain an independent consultant to conduct a comprehensive review of their market data delivery systems to ensure that they comply with Rule 603(a).

FORBES: Historic SEC Order Slams NYSE For Data Violations