Scotland Yard had previously been contacted by members of the royal household who suspected their mobile phones had been hacked into.

斯考特兰亚得之前已经跟皇室成员有过接触，后者怀疑他们的移动手机已经被黑客入侵了。

youdao

Between the Royal Navy yard, left, enemy vessels spout flames, and just outside the boat basin, foreground, another ship has been hit. (AP Photo).

皇家海军船坞(左)之间，敌军舰只冒出火焰；小船码头之外不远处(画面前景)，另一艘船被击中。

youdao

The royal ducklings fell in behind them as they made their way across the yard, marching to the music of the bells on the fool's hat.

那群王家小鸭，在他们后面排着队，在弄臣帽子上的铃铛声中穿过庭院。

youdao

Plymouth also hopes to build more cycle lanes, linking the Barbican, the Hoe and the Royal William Yard.

BBC: Torbay gets ?1.4m from Coastal Communities Fund

The proposals include opening more attractions and businesses at the city's Royal William Yard and Commercial Wharf over the next five years.

BBC: 'Challenging' tourism boost plan for Plymouth

Since then yachtsmen have built two Ranger replicas (one dubbed Lionheart), and Clark tapped the Royal Huisman yard in the Netherlands to build Hanuman, a heartrendingly beautiful reincarnation of Sopwith's 1937 challenger, Endeavor II.

FORBES: Magazine Article