"The Social Problems of an Industrial Civilisation", Routledge and Kegan Paul, 1949; later edn with appendix, 1975.

1949年《工业文明的社会问题》伦敦·劳特·里奇出版社；1975年再版包括附录。

youdao

Nostalgia, Routledge found, increases a person's self-esteem. Daily activities like going to class or attending meetings are routine, even boring.

劳特利奇发现，怀旧可以增强一个人的自尊，日常活动，比如去上课或参加会议都是日常惯例行为，甚至是令人乏味的。

youdao

Optimism regarding South Africa's response to the AIDS crisis was short lived after it was announced in August that the Deputy Health Minister Nozizwe Madlala-Routledge had been fired.

8月，人们对南非应对艾滋病危机的举措还没乐观多久，南非卫生部副部长诺奇兹维·马德拉拉·劳特利奇便被解雇了。

youdao

We almost scored one just before half-time with Jon Routledge shooting just by the post.

BBC: Hamilton defence must improve, says manager Billy Reid

Montella had laid the foundation for a fine comeback, which was capped by Routledge's injury-time winner.

BBC: SPORT | Football | My Club | Fulham | Montella has lift-off at Fulham

Mr Routledge said they had been "totally vindicated" and that he was "absolutely delighted" by the findings.

BBC: Howell's School, Denbigh: Head wins unfair dismissal case