And yet the bank is still holding rates close to zero, and is pursuing a second round of QE to prop up asset prices.

尽管现在银行汇率一直接近零，美联储仍然在继续实行第二轮定量宽松政策以支持资产价格。

youdao

So if the trans fat content is below 0.5g per serving, they can round down to zero and claim zero grams per serving.

所以如果每一种食物的反式脂肪酸含量低于0.5克。 他们就把它当成是0反式脂肪酸。

youdao

The Project Zero application uses three separate threads by default to handle incoming HTTP requests in a round-robin fashion.

Project Zero 应用程序默认使用三个单独的线程以轮叫的形式处理传入 HTTP 请求。

youdao

As Obama administration spokespersons float the big round trial balloon of zero troops in Afghanistan, soldiers here talk about the spring 2013 drawdown of 20 percent of the remaining 66, 000 US troops, with another 50 percent to be gone soon after.

CNN: U.S. withdrawal is 'tough love' for disbelieving Afghans

The performance of those who viewed the pictures of baby animals improved by as much as 44 percent in the second round, compared to virtually zero for those who viewed the other images.

FORBES: The Hello Kitty Effect: Viewing Cute Pictures Can Improve Job Performance

The government also announced earlier this month a new round of stimulus for the auto industry, cutting industrial production taxes to near zero in some cases and causing new car prices to drop by an average of 10 percent.

FORBES: Brazil's Star Power Dims, Economic Growth Weaker Than U.S.