Wendy Rothwell spotted a real-life Tom and Jerry encounter in her backyard in Swavesey, Cambridge of the UK recently.

日前，英国剑桥郡斯韦夫西市的温迪·罗斯韦尔在自家后院，亲眼目睹了一场现实版的《猫和老鼠》。

youdao

Last week, the Lancet published the combined results of a larger observational study, also led by Professor Rothwell.

上周，Lancet发表了也是由Rothwell教授负责的一个更大的观察研究的联合结果。

youdao

"It was incredible, the little mouse stood up and seemed to be roaring at the cat," said Wendy Rothwell, 45, who spotted the encounter in her back garden.

“它不可思议了，这只小老鼠直起身子，似乎在对猫咆哮。”45岁的Wendy Rothwell称，她是在自家后花园中发现这惊人一幕的。

youdao

Last week, the Lancet published the combined results of a larger observational study, also led by Professor Rothwell.

VOA: special.2010.12.14

Phil Rothwell, from the Environment Agency, says the wet summer hasn't helped the situation.

BBC: England struck by flash flooding

Communities Secretary Eric Pickles has awarded outline planning permission for the scheme on Newmarket Lane, Rothwell.

BBC: Artist's impression of the new stadium

Though Rothwell amazingly finished the entire dish in just over an hour, it wasn't easy.

CNN: Apparently This Matters: World's hottest curry