The White Mountains rose up before me.

怀特山耸立在我面前。

《柯林斯英汉双解大词典》

Intense balls of flame rose up into the sky.

炙热的火球冲上天空。

《柯林斯英汉双解大词典》

Spray rose up from the surface of the water.

水花从水面上溅起来。

《柯林斯英汉双解大词典》

A mighty wave rose up and over the side of the boat.

VOA: special.2009.02.28

Now, the situation of the Israelites in Egypt, the text says, remains bitter. Exodus 2:23-24: ; "The Israelites were groaning under the bondage, and cried out; And their cry for help from the bondage rose up to God.

以色列人在埃及的境况，文中说，仍然很艰苦，《出埃及记》第2章23到24节：,“以色列人因作苦工，就叹息哀求;,他们的哀声达于神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The kind of myth of the commune was, of course, that from the conservatives' point of view was that these were the furies of hell, the men and the women who rose up to slay their social betters.

有关公社还有一种传说,当然,这是保守派的看法,传说这些人都是来自地狱的怒火,人们揭竿而起去打倒上层社会阶级

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

As he rose up the ranks to the top of the SNTE, she rose with him.

BBC: 'La Maestra' of Mexico faces her biggest challenge

On 1 August 1944, the Polish underground rose up against the Germans in the Warsaw Rising.

BBC: Irena Sendlerowa is modest about her selfless actions

But as determined forces rose up to dethrone him in 1978, America did not interfere significantly.

NPR: Iran Nuclear Bluster Another Bad Move by Tehran