But the next time came and went, and the result was nothing—nothing except that the fever possessing her rose higher and hotter.
可是,下次来了又走了,结果还是一场空----只是那股令她着迷的狂热劲却升得更高更热了。
An anxious night ensued. When morning came, Mrs. Maylie's predictions were but too well verified. Rose was in the first stage of a high and dangerous fever.
一个焦虑不安的夜晚过去了。清晨来临,梅莱太太的预言完全验证了。露丝正处于一种非常危险的热症初期。
And I am dumb to tell the crooked rose My youth is bent by the same wintry fever.
而我哑然告知弯曲的玫瑰我的青春同样被冬天的高烧压弯。
应用推荐