Do you see that rose-colored silk curtain hanging on the wall over the mantel-piece?

你看到壁炉上方墙上挂着的那块玫瑰色的丝帘了吗?

youdao

They now entered the first saloon, which was of rose-colored satin, with artificial flowers on the wall.

他们现在走进了第一个大厅，墙上挂着玫瑰色的缎子和人造花。

youdao

A beam of rose-colored light from a pane in the chancel window fell across his face, but he did not seem to see it.

一道玫瑰色的光线穿过教堂的有色玻璃，照到他脸上，他好像仍旧不敢相信已经看见了这道亮光。

youdao

Well written article, but I disagree with you on many issues in your article and think you have on rose colored glasses when looking at this legislation.

FORBES: Obamacare One Year Later- Do You Get It Yet?

The invite to the show a rectangular piece of orange Lucite hinted that guests were about to see fashion through glasses more fluorescent pink than rose colored.

FORBES: Connect

Just look realistically at the electorate, and not through the rose colored lenses of the party itself: Most American voters are in that soft middle, between the Right Center and Left Center.

FORBES: Perception of Republicans Fails To Reach Between the Lines