Chinalco, China's largest aluminium producer, rallied 9.1 per cent to HK$9.49 while the country's leading copper company, Jiangxi Copper, rose 7.5 per cent to HK$19.80.
中国最大的铝生产商中国铝业(Chinalco)劲升9.1%,至9.49港元,同时中国领先的铜业公司江西铜业(Jiangxi Copper)升7.5%,至19.80港元。
Copper prices rose sharply in electronic screen trading Sunday night and hit a seven-week high after a weekend earthquake rocked Chile.
智利周末遭受地震袭击之后,铜价在周日晚上骤然上涨至七周最高点。
There, copper plates near the entrance bear snippets of Morse code, and a naturally magnetized lodestone sits by a compass rose etched in granite.
这面铜板离入口很近,在入口的地方刻有一段莫尔斯电码,旁边还有一块天然磁石摆放在一块刻有罗盘刻度的花岗岩上。
应用推荐