youdao

Of course I'm not hanging all 11 of them by the same rope, but almost. They didn't want the ball.

当然我不是针对荷兰队场上的所有11人，但他们几乎都是那样——他们并不想控球。

youdao

I want you to swing from rope to rope and meet me at the end of the course.

我希望你能在绳索间来回摆动，在课程结束后来见我。

youdao

What makes up a rope? Of course you know, ropes are basically bundles of fibers, very same fibers that have been woven together in a certain way.

绳子是由什么构成的？，你肯定知道，是由一束束纤维构成，是由一样的纤维按某种方式编织,在一起构成。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He said employability programmes had to adopt the mindset of providing other support to enable young people to stay on a course, to in effect "broaden the tight rope" young people were on "to the size of a plank".

BBC: Scottish Parliament